متلازمة استنشاء المناعة الالتهابية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- immune reconstitution inflammatory syndrome
- "متلازمة" بالانجليزي syndrome
- "المناعة" بالانجليزي immunity; impenetrability; impenetrableness;
- "متلازمة الاستجابة الالتهابية الجهازية" بالانجليزي systemic inflammatory response syndrome
- "التهاب البروستات المزمن/متلازمة آلام الحوض المزمنة" بالانجليزي chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome
- "متلازمة الغدد الصماء بالمناعة الذاتية" بالانجليزي autoimmune polyendocrine syndrome
- "متلازمة الامتناع المؤدية إلى خفض نشاط الجهاز العصبي المركزي" بالانجليزي cns depressant withdrawal syndrome
- "إطار سياسات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للاستجابة لوفاء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي undp policy framework for the response to the hiv/aids epidemic
- "الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي inter-agency advisory group on hiv/aids
- "المتلازمة التناسلية والتنفسية ع" بالانجليزي mystery swine disease porcine blue miscarriage porcine epidemic abortion syndrome porcine reproductive and respiratory syndrome prrs
- "المتلازمة الالتهابية متعددة الأجهزة عند الأطفال" بالانجليزي multisystem inflammatory syndrome in children
- "متلازمة اليد-القدم-الأعضاء التناسلية" بالانجليزي hand-foot-genital syndrome
- "متلازمات التهابية ذاتية" بالانجليزي autoinflammatory syndromes
- "متلازمة الالتهابات المتعددة" بالانجليزي multisystem inflammatory syndrome
- "فرقة العمل المعنية بالتنسيق في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي task force on hiv/aids coordination
- "متلازمة تنشيط البلاعم" بالانجليزي macrophage activation syndrome
- "متلازمة توتر التهاب العضل" بالانجليزي tension myositis syndrome
- "المقرر الخاص المعني بالتمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أو المصابين بمتلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي special rapporteur on discrimination against people infected with the human immunodeficiency virus or with acquired immunodeficiency syndrome
- "وبائيات المتلازمة الاستقلابية" بالانجليزي epidemiology of metabolic syndrome
- "الشبكة العالمية للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي global network of people living with hiv/aids
- "متلازمة الشخص المنتهك" بالانجليزي battered person syndrome
- "مستشار/مدرب في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي hiv/aids counsellor/trainer
- "متلازمة نقص التهوية المركزي" بالانجليزي central hypoventilation syndrome
- "متلازمة التعب المزمن" بالانجليزي chronic fatigue syndrome
- "متلازمة فرط التنبيه المبيضي" بالانجليزي ovarian hyperstimulation syndrome
- "دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي special session of the general assembly on hiv/aids twenty-sixth special session of the general assembly
أمثلة
- Treatment with systemic corticosteroids during IRIS may be beneficial in preventing death or progressive neurological deterioration.
قد تكون المعالجة بالكورتيزون خلال الإصابة بمتلازمة استنشاء المناعة الالتهابية مفيدة في منع الوفاة أو في منع حدوث التدهور العصبي التدريجي. - In paradoxical IRIS reactions, the events will usually spontaneously get better with time without any additional therapy.
في تفاعلات متلازمة استنشاء المناعة الالتهابية التناقضية، غالبًا ما تتحسن الحالة من تلقاء نفسها مع مرور الوقت دون أي علاج إضافي. - Persons living with AIDS are more at risk for IRIS if they are starting HAART for the first time, or if they have recently been treated for an opportunistic infection (OI).
يكون الأشخاص المصابون بمرض نقص المناعة المكتسبة هم الأكثر عرضة للإصابة بمتلازمة استنشاء المناعة الالتهابية إذا بدأوا بعلاج مضاد للفيروس التقهقري في المرة الأولى أو لجأوا مؤخرًا للعلاج من العدوى الانتهازية. - Immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) (also known as immune recovery syndrome) is a condition seen in some cases of AIDS or immunosuppression, in which the immune system begins to recover, but then responds to a previously acquired opportunistic infection with an overwhelming inflammatory response that paradoxically makes the symptoms of infection worse.
متلازمة استنشاء المناعة الالتهابية (المعروفة أيضًا باسم "متلازمة الاسترداد المناعي") هي حالة تظهر في بعض حالات متلازمة العوز المناعي المكتسب أو التثبيط المناعي، والتي يبدأ فيها الجهاز المناعي بالتعافي، ولكن بعد ذلك يستجيب لـلعدوى الانتهازية المكتسبة سابقًا باستجابة التهابية وبائية والتي تؤدي إلى سوء حالة أعراض العدوى بطريقة تناقضية.
كلمات ذات صلة
"متلازمة احتقان الحوض" بالانجليزي, "متلازمة اختلال التوازن المرتبطة بالغسيل الكلوي" بالانجليزي, "متلازمة اردهايم تشيستر" بالانجليزي, "متلازمة ازدواج كروموسوم 15" بالانجليزي, "متلازمة استئصال البروستات عن طريق الإحليل" بالانجليزي, "متلازمة اصطكاك الورك المفصلية" بالانجليزي, "متلازمة الأباعد الورمية" بالانجليزي, "متلازمة الأثر الثاني" بالانجليزي, "متلازمة الأذن الحمراء" بالانجليزي,